〜相次ぐ / 相次いで (peş peşe gelmek / arka arkaya)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: İsim + が + 相次ぐ / 相次いで + cümle

Açıklama

〜相次ぐ / 相次いで, 'peş peşe gelmek / arka arkaya gerçekleşmek' anlamında benzer olayların kısa aralıkla tekrarlandığını söyler. 相 = karşılıklı/birbirine; 次ぐ = takip etmek. Yapı: İsim + が + 相次ぐ (fiil hâli) / 相次いで + cümle (zarf hâli). 'Şirketin iflası bildirileri peş peşe geliyor' = 企業の倒産が相次いでいる. Akrabalar: 続出する (üst üste çıkmak), 次々に (birbirinin ardından). 相次ぐ haber dilinde yaygındır; özellikle olumsuz olaylar için tipik.

Örnek cümleler

• 事故じこが相次あいついで発生はっせいしている。
  Jiko ga aitsuide hassei shite iru.
  Kazalar peş peşe yaşanıyor.
• この地域ちいきでは火災かさいが相次あいついでいる。
  Kono chiiki de wa kasai ga aitsuide iru.
  Bu bölgede yangınlar peş peşe yaşanıyor.
• 企業きぎょうの撤退てったいが相次あいついだ。
  Kigyō no tettai ga aitsuida.
  Şirketlerin çekilmeleri peş peşe geldi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.