〜ありもしない (hiç olmayan / gerçekte yok)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: ありもしない + ad/cümle

Açıklama

〜ありもしない, 'gerçekte hiç olmayan / asla mevcut olmayan' anlamında bir şeyin gerçekliğini şiddetle reddeden vurgulu yapıdır. Yapı: ありもしない + ad/cümle. 'Olmayan bir hata için suçlandı' = ありもしない過ちのせいにされた. Akrabalar: ない (yok — sade), 存在しない (mevcut değildir — resmî). ありもしない hayal/iftira/asılsızlık vurgulu yapı; günlük tartışma, eleştiri ve duygusal cümlelerde doğal akar.

Örnek cümleler

• ありもしない噂うわさを信しんじてはいけない。
  Ari mo shinai uwasa o shinjite wa ikenai.
  Hiç olmayan dedikodulara inanmamak gerek.
• 彼かれはありもしない話はなしを作つくり上あげた。
  Kare wa ari mo shinai hanashi o tsukuriageta.
  O, gerçekte olmayan bir hikâye uydurdu.
• ありもしない罪つみで責せめられた。
  Ari mo shinai tsumi de semerareta.
  İşlemediğim bir suçla suçlandım.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.