どうやら (görünüşe göre)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: どうやら + ようだ / らしい / みたい

Açıklama

どうやら, 'görünüşe göre / öyle anlaşılıyor' anlamı taşıyan tahmin/sezgi adverbidir. Sıkça ようだ, らしい, みたい gibi tahmin yapılarıyla birlikte gelir. 'Görünüşe göre yağmur yağacak' = どうやら雨が降りそうだ. Bağlanma: どうやら + cümle + tahmin yüklemi. Tek başına çekimi yoktur — bir adverb. ようだ ile birleşince konuşmacının sezgisinin gücü vurgulanır: 'Hızlı ipucu yok ama içime böyle doğdu'. Yazılı/edebi bağlamda formal hava verir; konuşmada da kullanılır ama daha az sık.

Örnek cümleler

• どうやら雨あめが降ふりそうです。
  Dōyara ame ga furisō desu.
  Görünüşe göre yağmur yağacak.
• どうやら電車でんしゃが遅おくれているようです。
  Dōyara densha ga okurete iru yō desu.
  Anlaşılan tren gecikiyor gibi.
• どうやら彼かれは本当ほんとうのことを知しっているらしいです。
  Dōyara kare wa hontō no koto o shitte iru rashii desu.
  Anlaşılan o gerçeği biliyormuş gibi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.