〜のほうが〜より (kıyaslama yapısı)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: X のほうが Y より + sıfat
Açıklama
〜のほうが〜より, 'X, Y'den daha (sıfat)' anlamında kıyaslama yapısıdır. 'Yazdan ziyade kışı seviyorum' = 夏より冬のほうが好きです. Yapı: X のほうが Y より + sıfat. Sırayı değiştirebilirsin: Y より X のほうが + sıfat. のほうが taraf işaretler — 'daha X olan tarafı'. より karşılaştırma noktası — 'kıyasla'. と〜とどちら sorusunun cevap kalıbı. 'Daha hızlı' nüanslarda 〜より早く yapısı sıkça birlikte gelir. Yaygın günlük kullanım.
Örnek cümleler
- 冬のほうが夏より好きです。
Fuyu no hō ga natsu yori suki desu.
Kışı yazdan daha çok severim. - 夏より冬のほうが好きです。
Natsu yori fuyu no hō ga suki desu.
Yazdan ziyade kışı severim. - 電車のほうがバスより速いです。
Densha no hō ga basu yori hayai desu.
Tren otobüsten daha hızlıdır.