〜いかに (ne kadar / nasıl — klasik)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: いかに + sıfat/fiil + か / こと

Açıklama

〜いかに, 'ne kadar / nasıl' anlamında bir derecenin/biçimin yoğunluğunu klasik tonda sorma veya vurgulama amacıyla kullanılan zarftır. Yapı: いかに + sıfat/fiil + か / こと. 'Ne kadar zor olduğunu biliyorum' = いかに難しいかわかっている. Akrabalar: どんなに (ne kadar — gündelik), どれほど (ne ölçüde — orta). いかに edebi/yazılı tını taşır; deneme, makale ve dramatik anlatımlarda doğal akar.

Örnek cümleler

• いかに困難こんなんでも、最後さいごまでやり遂とげる。
  Ikani konnan demo, saigo made yaritogeru.
  Ne kadar zor olsa da sonuna kadar yapacağım.
• この仕事しごとがいかに大切たいせつか、今いまならわかる。
  Kono shigoto ga ikani taisetsu ka, ima nara wakaru.
  Bu işin ne kadar önemli olduğunu şimdi anlıyorum.
• いかに忙いそがしくても、約束やくそくは守まもるべきだ。
  Ikani isogashikute mo, yakusoku wa mamoru beki da.
  Ne kadar meşgul olsan da sözünü tutmalısın.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.