〜以上 (madem / -dığına göre)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: V-plain / İスim-である + 以上

Açıklama

〜以上, 'madem X / -dığına göre Y olmalı' anlamında mantıksal sonuç yapısıdır. Bir koşul kabul edildikten sonra zorunlu sonuç. 'Madem söz verdim, tutmam lazım' = 約束した以上、守らなければならない. Çekim: V-plain / İsim-である + 以上. からには ile yakın anlam. Resmî argümanlama, etik tartışma bağlamında. 'İnsan olduğun sürece sorumluluk taşırsın' = 人間である以上、責任がある.

Örnek cümleler

• 約束やくそくした以上いじょう、守まもらなければならない。
  Yakusoku shita ijō, mamoranakereba naranai.
  Madem söz verdim, tutmam lazım.
• 引ひき受うけた以上いじょう、最後さいごまでやります。
  Hikiuketa ijō, saigo made yarimasu.
  Madem üstlendim, sonuna kadar yapacağım.
• 日本にほんに住すむ以上いじょう、日本語にほんごを勉強べんきょうしたい。
  Nihon ni sumu ijō, Nihongo o benkyō shitai.
  Madem Japonya'da yaşıyorum, Japonca çalışmak istiyorum.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.