〜かどうか (... olup olmadığı — iç soru)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Soru cümlesi (plain) + かどうか + ana fiil
Açıklama
〜かどうか, 'olup olmadığı / -ip -mediği' demek. İç soru (embedded question) yapısı. 'Onun gelip gelmeyeceği belli değil' = 彼が来るかどうかわかりません. Çekim mantıklı: önce normal soru cümlesi düşün (X olur mu?), sonra か yerine かどうか koy ve ana cümleye iç soru olarak yerleştir. ÖNEMLİ bağlanma kuralı: cümle plain hali olmalı (です/ます değil): 来るかどうか OK, 来ますかどうか YANLIŞ. Sonrasında genelde わかる, 知る, 確認する, 教える gibi 'bilme/öğrenme' fiilleri kullanılır.
Örnek cümleler
- 彼が来るかどうか、まだわかりません。
Kare ga kuru ka dō ka, mada wakarimasen.
Onun gelip gelmeyeceği henüz belli değil. - 明日雨かどうか、知っていますか。
Ashita ame ka dō ka, shitte imasu ka.
Yarın yağmur olup olmayacağını biliyor musun? - 店が開いているかどうか、確認します。
Mise ga aite iru ka dō ka, kakunin shimasu.
Mağazanın açık olup olmadığını kontrol edeceğim.