〜肝心 (önemli olan / kritik nokta)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: 肝心な + ad / 肝心なのは + cümle

Açıklama

〜肝心, 'kritik / hayati derecede önemli / olmazsa olmaz' anlamında bir konunun en belirleyici/temel noktasını vurgulayan yapıdır. Yapı: 肝心な + ad veya 肝心なのは + cümle. 'Önemli olan zamanlamadır' = 肝心なのはタイミングだ. Akrabalar: 大事だ (önemli — sade), 重要だ (kritik — orta). 肝心 öğüt, eleştiri, eğitim ve iş yazışmalarında doğal akar; 'sürecin sonucu belirleyen kilit nokta' nüansı taşır.

Örnek cümleler

• 肝心かんじんなのは、最後さいごまで諦あきらめないことだ。
  Kanjin na no wa, saigo made akiramenai koto da.
  Önemli olan sona kadar pes etmemektir.
• 肝心かんじんな点てんを忘わすれてはいけない。
  Kanjin na ten o wasurete wa ikenai.
  Kritik noktayı unutmamak gerekir.
• 肝心かんじんな時ときに彼かれは来こなかった。
  Kanjin na toki ni kare wa konakatta.
  Tam kritik anda o gelmedi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.