〜代わりに (yerine)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: V-plain / İsim-の + 代わりに

Açıklama

〜代わりに, 'yerine / -in yerine' anlamında ikame yapısıdır. 'Şeker yerine bal kullandım' = 砂糖の代わりに、はちみつを使った. Çekim: V-plain / İsim-の + 代わりに. İki ana kullanımı: 1) Alternatif: 'X yerine Y' (砂糖の代わりにはちみつ). 2) Değiş tokuş / karşılığında: 'Yardım ettiğim için karşılığında' (手伝う代わりに、ご飯をおごってもらった). Akrabası: 〜のかわりに (eş yapı, sadece kana yazımı). Yemek tarifi, plan B, aksiyon değiş tokuşunda yaygın. Akademik metinde, raporda da.

Örnek cümleler

• 砂糖さとうの代かわりに、はちみつを使つかいました。
  Satō no kawari ni, hachimitsu o tsukaimashita.
  Şeker yerine bal kullandım.
• 車くるまの代かわりに、バスで行いきます。
  Kuruma no kawari ni, basu de ikimasu.
  Araba yerine otobüsle gideceğim.
• 私わたしの代かわりに、会議かいぎに出でてくれませんか。
  Watashi no kawari ni, kaigi ni dete kuremasen ka.
  Benim yerime toplantıya katılır mısın?

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.