〜きり (-den beri / o son seferden beri)
JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: V-た + きり (genelde olumsuz sonuç ile)
Açıklama
〜きり, 'X yaptıktan sonra başka bir şey olmadı' anlamı taşır. Genelde olumsuz/şikayet bağlamında. 'Onunla görüştüğümden beri haber yok' = 彼に会ったきり、連絡がない. Çekim: V-た + きり. Olumsuz cümle ile uyumlu. Akrabası: 〜以来 (-den beri — daha resmî); 〜から (genel sebep). きり tek başına 'sadece' anlamı da taşır (一人きり = tek başına), ama N3 grammar bağlamında V-た + きり = uzun süredir devam eden olumsuz durum.
Örnek cümleler
- 彼に去年会ったきり、連絡がありません。
Kare ni kyonen atta kiri, renraku ga arimasen.
Onunla geçen yıl görüştüğümden beri haber yok. - 兄は家を出たきり、帰ってきません。
Ani wa ie o deta kiri, kaette kimasen.
Abim evden çıktığından beri geri dönmedi. - その本は一度読んだきりです。
Sono hon wa ichido yonda kiri desu.
O kitabı sadece bir kez okuyup bıraktım.