〜ことになっている (X-mek kuralı / planı vardır)
JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: V-plain + ことになっている
Açıklama
〜ことになっている, 'X olmak / X yapmak kuralı veya programıdır' anlamında, kişisel değil topluluk/kurum tarafından önceden kararlaştırılmış bir kural, plan ya da rutin bildirir. Yapı: V-plain + ことになっている. 'Burada konuşmak yasaktır kuralı vardır' = ここで話さないことになっている. Akrabalar: ことになる (kararın oluşması anı), ことにしている (kişisel alışkanlık). ことになっている objektif kural / şirket politikası / okul yönetmeliği gibi 'öyle olduğu kararlaştırılmış' durumları anlatır.
Örnek cümleler
- 毎週金曜日に会議をすることになっている。
Maishū kin'yōbi ni kaigi o suru koto ni natte iru.
Her cuma toplantı yapma kuralı/planı var. - この部屋には入らないことになっています。
Kono heya ni wa hairanai koto ni natte imasu.
Bu odaya girilmemesi kural olarak belirlenmiş. - 授業は九時に始まることになっている。
Jugyō wa kuji ni hajimaru koto ni natte iru.
Dersin saat dokuzda başlaması planlanmış/kuraldır.