まさか (yok yahu / olmaz öyle şey)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: まさか + olumsuz / şüphe / inanamama ifadesi

Açıklama

まさか, 'yok yahu / olmaz öyle şey / olamaz' anlamı taşıyan şaşkınlık/inanamama adverbidir. Beklenmedik veya inanılması zor bir durum karşısında ifade. 'Yok yahu, böyle bir şey olabileceğini düşünmemiştim' = まさかそんなことが起こるとは思わなかった. Sıkça 〜とは思わなかった ('-eceğini düşünmemiştim') yapısı ile birleşir. Tek başına bir cevap olarak da: 'まさか！' = 'Yok yahu!' / 'Olmaz öyle şey!'. Anime, drama, günlük konuşmada sıkça duyulur. Adverb olduğu için çekimi yoktur.

Örnek cümleler

• まさかそんなことが起おこるとは思おもわなかった。
  Masaka sonna koto ga okoru to wa omowanakatta.
  Yok artık, böyle bir şey olacağını düşünmemiştim.
• まさか彼かれが来こないとは思おもいませんでした。
  Masaka kare ga konai to wa omoimasen deshita.
  Onun gelmeyeceğini hiç beklememiştim.
• まさか財布さいふを忘わすれたのではありませんか。
  Masaka saifu o wasureta no de wa arimasen ka.
  Yoksa cüzdanını mı unuttun?

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.