〜もちろんのこと (kuşkusuz X / X-in elbette)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: İsim + はもちろんのこと

Açıklama

〜もちろんのこと, 'X kuşkusuz / X-in yanında ayrıca Y' anlamında bilinen bir öğeyi onaylayıp ekleme yapar. Yapı: İsim + はもちろんのこと. 'Çocuklar bir yana, yetişkinler de bu animeye hayran' = 子供はもちろんのこと、大人もこのアニメに夢中だ. Akrabalar: はもとより (kuşkusuz X — eş anlamlı), はもちろん (kısa varyantı). もちろんのこと resmî/yazılı tını taşır; ekleme + onaylama vurgusunu güzel verir.

Örnek cümleler

• 日本語にほんごはもちろんのこと、英語えいごも話はなせる。
  Nihongo wa mochiron no koto, Eigo mo hanaseru.
  Japoncayı zaten konuşur, ayrıca İngilizce de bilir.
• 味あじはもちろんのこと、見みた目めも美うつくしい。
  Aji wa mochiron no koto, mitame mo utsukushii.
  Tadı zaten güzel, görünüşü de hoş.
• 彼かれは仕事しごとはもちろんのこと、人柄ひとがらもいい。
  Kare wa shigoto wa mochiron no koto, hitogara mo ii.
  İşi zaten iyi, kişiliği de iyi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.