〜もっとも (bununla beraber / dürüstçe söylemek gerekirse)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: Cümle. もっとも + tavizli sonuç

Açıklama

〜もっとも, 'bununla beraber / dürüstçe söylemek gerekirse / ne var ki' anlamında önceki ifadeye küçük bir taviz/sınırlama ekleyen yazılı bağlaçtır. Yapı: Cümle. もっとも + tavizli sonuç. 'Beğendi. Ne var ki bazı eksikleri vardı' = 気に入った。もっとも、いくつか欠点もある. Akrabalar: ただし (ancak — orta), とはいえ (öyle olsa da — orta). もっとも yazılı/eleştirel tını taşır; eleştiri, gözlem ve karşılaştırma cümlelerinde doğal akar.

Örnek cümleler

• 新あたらしい計画けいかくはうまくいきそうです。もっとも、課題かだいもまだ残のこっています。
  Atarashii keikaku wa umaku ikisō desu. Mottomo, kadai mo mada nokotte imasu.
  Yeni plan iyi gidecek gibi. Bununla beraber hâlâ meseleler var.
• この方法ほうほうは便利べんりです。もっとも、費用ひようはかかります。
  Kono hōhō wa benri desu. Mottomo, hiyō wa kakarimasu.
  Bu yöntem kullanışlı. Ne var ki maliyet gerektirir.
• 試験しけんは簡単かんたんでした。もっとも、時間じかんは足たりませんでした。
  Shiken wa kantan deshita. Mottomo, jikan wa tarimasen deshita.
  Sınav kolaydı. Ama zaman yetmedi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.