〜ないうちに (X olmadan / henüz X olmamışken)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: V-nai + うちに

Açıklama

〜ないうちに, 'X olmadan / henüz X olmamışken' anlamında bir durum değişmeden önce eylemi yapma vurgusu yaratır. うち = 'içerisinde'. Yapı: V-nai + うちに. 'Hava bozulmadan çamaşırı topla' = 雨が降らないうちに洗濯物を取り込もう. Akrabalar: 前に (X-den önce — sade), 間に (X içinde). ないうちに 'fırsat varken/değişim olmadan' tonu yaratır; pratik tavsiye / hızlı eylem önerisinde doğal akar.

Örnek cümleler

• 暗くらくならないうちに、家いえに帰かえろう。
  Kuraku naranai uchi ni, ie ni kaerō.
  Karanlık olmadan eve dönelim.
• 忘わすれないうちに、メモしておこう。
  Wasurenai uchi ni, memo shite okō.
  Unutmadan önce not alalım.
• スープが冷さめないうちに飲のんでください。
  Sūpu ga samenai uchi ni nonde kudasai.
  Çorba soğumadan için lütfen.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.