〜にする (... seçmek / karar vermek)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: İsim + にする
Açıklama
〜にする, '... seçmek / X olsun' anlamı. Genelde restoranda sipariş verirken, alışverişte seçim yaparken kullanılır. 'Ben kahveyi seçiyorum' = 私はコーヒーにします. Çekim: İsim + にする. ことにする ile farkı: ことにする fiil için (eylem yapma kararı); にする isim için (nesne/seçenek seçimi). Yaygın kullanım kalıpları: 'Bunu seçtim' = これにする; 'Bu rengi seçeyim' = この色にしよう; 'Hangi rengi seçiyorsun?' = 何色にしますか? Sushi/restaurant ortamı için temel kalıp.
Örnek cümleler
- 私はコーヒーにします。
Watashi wa kōhī ni shimasu.
Ben kahveyi seçiyorum / kahve olsun. - じゃあ、これにします。
Jā, kore ni shimasu.
O zaman bunu alayım. - 昼ごはんはラーメンにしました。
Hiru-gohan wa rāmen ni shimashita.
Öğle yemeğinde ramen seçtim.