〜にともなって (ile birlikte / -e bağlı)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: V-plain / İsim + にともなって

Açıklama

〜にともなって, 'X ile birlikte / X-e bağlı olarak Y de değişir' anlamı taşır. 'Ekonomik büyüme ile birlikte yaşam zenginleşir' = 経済成長にともなって、生活も豊かになる. Çekim: V-plain / İsim + にともなって. Sıfat formu: にともなう + isim. につれて / にしたがって ile yakın akrabadır ama にともなって 'sebep-sonuç + paralellik' nüansı vurgu. Akademik/yazılı bağlamda. Demografik, ekonomik, sosyal değişim için tipik.

Örnek cümleler

• 経済成長けいざいせいちょうにともなって、生活せいかつも豊ゆたかになります。
  Keizai seichou ni tomonatte, seikatsu mo yutaka ni narimasu.
  Ekonomik büyüme ile birlikte yaşam da zenginleşir.
• 人口じんこうが増ふえるにともなって、店みせも増ふえました。
  Jinkou ga fueru ni tomonatte, mise mo fuemashita.
  Nüfus arttıkça mağazalar da arttı.
• 気温きおんが上あがるにともなって、水みずの使用量しようりょうも増ふえます。
  Kion ga agaru ni tomonatte, mizu no shiyouryou mo fuemasu.
  Sıcaklık arttıkça su kullanımı da artar.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.