〜の中で (... arasında — kıyaslama kümesi)

JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Küme + の中で + ichiban / hou

Açıklama

〜の中で, 'X arasında' anlamında üç veya daha fazla seçenek için kıyaslama yapısıdır. 'Meyveler arasında en çok çileği severim' = 果物の中で、いちごが一番好きです. Yapı: Küme (isim) + の中で + ichiban (en) / のほうが (daha). 〜と〜とどちら ile farkı: と〜とどちら ikili kıyaslama; の中で çoklu küme kıyaslama. Sıkça 一番 (en çok) ile birlikte: 'Sınıfta en yüksek puanı aldım' = クラスの中で一番高い点を取った. Soru için 〜の中で何/どれ/誰が一番〜? kalıbı: 'Meyveler arasında en çok hangisini seversin?' = 果物の中で何が一番好き?

Örnek cümleler

• 果物くだものの中なかで、いちごが一番いちばん好すきです。
  Kudamono no naka de, ichigo ga ichiban suki desu.
  Meyveler arasında en çok çileği severim.
• 日本料理にほんりょうりの中なかで、すしが一番いちばん好すきです。
  Nihon ryōri no naka de, sushi ga ichiban suki desu.
  Japon yemekleri arasında en çok suşiyi severim.
• クラスの中なかで、田中たなかさんが一番いちばん背せが高たかいです。
  Kurasu no naka de, Tanaka-san ga ichiban se ga takai desu.
  Sınıfta en uzun kişi Tanaka.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.