おっしゃる (saygılı: söylemek)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Düzensiz saygılı fiil — masu hali: おっしゃいます
Açıklama
おっしゃる, 言う (söylemek) fiilinin saygılı versiyonudur. 'Üst kişinin söylediği' için kullanılır. 'Müdür ne dedi?' = 部長は何とおっしゃいましたか. Düzensiz çekim: る → います (NORMAL ります DEĞİL): おっしゃいます. Klasik soru kalıbı: お名前は何とおっしゃいますか? = 'İsminizi söyler misiniz?' / 'Adınız nedir?'. Telefonda, kapıda, ilk tanışmada en sık duyulan keigo sorularından biri. Olumsuz: おっしゃらない (düzensiz: らない değil — おっしゃい değil). Geçmiş: おっしゃった.
Örnek cümleler
- 部長は何とおっしゃいましたか。
Buchō wa nan to osshaimashita ka.
Müdür ne dedi? - 先生は「大丈夫です」とおっしゃいました。
Sensei wa “daijōbu desu” to osshaimashita.
Hoca “Sorun yok” dedi. - お名前は何とおっしゃいますか。
O-namae wa nan to osshaimasu ka.
Adınız nedir?