〜たところだ (yeni yaptı — anlık)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: V-た + ところだ
Açıklama
〜たところだ, 'X eylemini az önce bitirdi, şu anda taze' anlamı. 'Yeni geldim' = 今着いたところです. Eylem geçmiş, ama etkisi/haberi 'şu an'da (genelde son birkaç dakika içinde). Çekim: V-た + ところだ. たばかり ile farkı: たところ daha objektif/zamansal, たばかり daha duygusal/taze hissi (eylemin tazeliğini kişisel bir vurguyla anlatır). 'Yeni geldim' her ikisiyle de söylenebilir, ama nüans farkı vardır. ところ ailesinin üçüncü varyantı: V-る (başlamadan), V-ている (ortasında), V-た (yeni bitti).
Örnek cümleler
- 今、駅に着いたところです。
Ima, eki ni tsuita tokoro desu.
Az önce istasyona vardım. - 宿題を終えたところです。
Shukudai o oeta tokoro desu.
Ödevi yeni bitirdim. - 先生にメールを送ったところです。
Sensei ni meeru o okutta tokoro desu.
Öğretmene e-postayı az önce gönderdim.