〜と言うべきだ (X demek gerek / X demek yerinde olur)

JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: V-plain / İsim / Sıfat + と言うべきだ

Açıklama

〜と言うべきだ, 'X demek gerek / X demek yerinde olur' anlamında konuşmacının görüşüne göre bir durumu nasıl tanımlamak gerektiğini söyler. べき = gerek, lazım. Yapı: V-plain / İsim / Sıfat + と言うべきだ. 'Bu cesaret değil, sorumsuzluk demek lazım' = これは勇気というより無責任と言うべきだ. Akrabalar: と言える (söylenebilir — yumuşak), べき (yapmalı — öğüt). と言うべきだ resmî/yazılı yorumda doğal akar; eleştiri ve değerlendirme metinlerinde sıkça görülür.

Örnek cümleler

• この行動こうどうは勇敢ゆうかんと言いうべきだ。
  Kono koudou wa yuukan to iu beki da.
  Bu davranışa cesur demek gerekir.
• これは失敗しっぱいではなく、挑戦ちょうせんと言いうべきだ。
  Kore wa shippai de wa naku, chousen to iu beki da.
  Buna başarısızlık değil, meydan okuma demek gerekir.
• 彼かれの判断はんだんは正確せいかくと言いうべきだ。
  Kare no handan wa seikaku to iu beki da.
  Onun kararına isabetli demek gerekir.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.