〜とのこと (diye bildirilir / X imiş)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: Cümle + とのこと(です)

Açıklama

〜とのこと, 'X olduğu bildirildi / X imiş' anlamı taşır. Resmî dolaylı alıntı/aktarım yapısı. 'Toplantı yarın 10'da olacakmış' = 「会議は明日10時から」とのことです. Çekim: Cümle (plain) + とのこと (です bağlanması olası). 〜そうだ ile yakın ama とのこと daha resmî/yazılı, iş yazışmasında yaygın. Kaynak genelde belirsiz veya 'X kişisinden gelen bilgi' olur. Email cevaplama, müşteri yazışması, formal duyurularda sıkça.

Örnek cümleler

• 明日あしたの会議かいぎは中止ちゅうしとのことです。
  Ashita no kaigi wa chūshi to no koto desu.
  Yarınki toplantı iptalmiş diye bildirildi.
• 先生せんせいは今日きょう来こないとのことです。
  Sensei wa kyō konai to no koto desu.
  Öğretmen bugün gelmeyecekmiş.
• 試験しけんは来週らいしゅうとのことです。
  Shiken wa raishū to no koto desu.
  Sınav gelecek haftaymış.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.