〜とすると (X olduğunu varsayarsak / X olunca)

JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: V-plain / İsim / Sıfat + とすると

Açıklama

〜とすると, 'X-i varsayarsak / X olunca' anlamında とすれば'in gündelik karşılığıdır. Anlam aynı: hipotez kurar, sonuç çıkarır. Yapı: V-plain / İsim / Sıfat + とすると. 'Bu doğruysa demek ki yarın yağmur yağacak' = これが本当だとすると、明日は雨だ. Akrabalar: としたら (eş anlamlı, daha gündelik), とすれば (resmî varyant). とすると konuşmada en doğal mantıksal varsayım yapısıdır.

Örnek cümleler

• 彼かれが来こないとすると、計画けいかくを変かえる必要ひつようがある。
  Kare ga konai to suru to, keikaku o kaeru hitsuyō ga aru.
  O gelmiyorsa planı değiştirmek gerekir.
• これが事実じじつだとすると、かなり大おおきな問題もんだいだ。
  Kore ga jijitsu da to suru to, kanari ōkina mondai da.
  Bu gerçekse oldukça büyük bir sorun.
• 明日あしたも雨あめだとすると、イベントは延期えんきしたほうがいい。
  Ashita mo ame da to suru to, ibento wa enki shita hō ga ii.
  Yarın da yağmursa etkinliği ertelemek daha iyi.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.