〜ところだ (tam o anda — birazdan)

JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: V-る + ところだ

Açıklama

〜ところだ, 'tam o anda' anlamı verir. V-る (sözlük) hali kullanılırsa, eylemin başlamak üzere olduğunu anlatır: 'Tam çıkmak üzereyim' = 出かけるところだ. Üç varyantı arasında zaman noktası farkı: V-る + ところ = başlamak üzere; V-ている + ところ = tam yapmakta; V-た + ところ = yeni bitirmiş. Bu üçü 'zaman çubuğunda' olayın hangi noktasında olduğunu işaretler. Akrabası ばかり (yeni yaptım — duygusal vurgu) ile fark: ところ daha objektif/zamansal, ばかり daha hissi/taze vurgulu.

Örnek cümleler

• 今いまちょうど出でかけるところです。
  Ima chōdo dekakeru tokoro desu.
  Tam çıkmak üzereyim.
• これから昼ひるご飯はんを食たべるところです。
  Kore kara hirugohan o taberu tokoro desu.
  Şimdi öğle yemeği yemek üzereyim.
• 母ははに電話でんわするところです。
  Haha ni denwa suru tokoro desu.
  Annemi aramak üzereyim.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.