〜続ける (yapmaya devam etmek)
JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: V-stem + 続ける
Açıklama
〜続ける, 'bir eylemi sürdürmek / devam ettirmek' anlamı. V-stem üstüne 続ける eklenir. 'Yağmur yağmaya devam ediyor' = 雨が降り続けている. Çekim: V-stem + 続ける. 〜続く (intransitive: kendi devam eder) ile karıştırma — 続ける transitive (sen sürdür). Akrabası 〜ている (sürmekte): farkı 続ける eylem aktif olarak sürdürülüyor (özne irade gösterir veya doğa kuvveti); ている daha statik 'sürmekte'. 'Tüm gün çalışmaya devam ettim' = 一日中働き続けた.
Örnek cümleler
- 雨が降り続けています。
Ame ga furi-tsuzukete imasu.
Yağmur yağmaya devam ediyor. - 日本語を勉強し続けたいです。
Nihongo o benkyou shi-tsuzuketai desu.
Japonca çalışmaya devam etmek istiyorum. - 3時間歩き続けました。
San-jikan aruki-tsuzukemashita.
3 saat yürümeye devam ettim.