わざと (kasten / bilerek)

JLPT seviyesi: N3 · Kalıp: わざと + verb

Açıklama

わざと, 'kasten / bilerek / amaçlı olarak' anlamında adverbtir. Bir eylemin kasıtlı yapıldığını belirtir. 'Kasten görmezden geliyor' = わざと無視している. Çekim: わざと + fiil. Akrabası: 故意に (kasten — formal/legal), 意図的に (amaçlı). わざと genelde negatif/eleştirel bağlamda — 'bilerek kötü davranıyor'. 偶然 (tesadüfen) ile zıt. 'Tesadüfen değil kasten yaptın' = 偶然じゃなくて、わざとやった.

Örnek cümleler

• 彼かれはわざと無視むししている。
  Kare wa wazato mushi shite iru.
  O kasten görmezden geliyor.
• わざと遅おくれたのですか。
  Wazato okureta no desu ka.
  Bilerek mi geç kaldın?
• わざとではありません。
  Wazato de wa arimasen.
  Bilerek olmadı.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.