〜ややもすれば (sıkça / kolayca / olur olmaz X)

JLPT seviyesi: N1 · Kalıp: ややもすれば + cümle

Açıklama

〜ややもすれば, 'sıkça / kolayca X olur / dikkat etmezsen X-e meyleder' anlamında, sıklıkla görülen olumsuz bir eğilimi anlatır. Yapı: ややもすれば + cümle. 'Yoğunluk yüzünden insan sağlığını kolayca ihmal ediyor' = 忙しいと、ややもすれば健康を疎かにしがちだ. Akrabalar: ともすると (eş anlamlı), 〜がちだ (X-e meyilli — N3). ややもすれば resmî/yazılı tını taşır; öğüt verme bağlamında doğal akar.

Örnek cümleler

• ややもすれば、人ひとは楽らくな道みちを選えらびがちだ。
  Yaya mo sureba, hito wa raku na michi o erabigachi da.
  İnsan çoğu zaman kolay yolu seçme eğilimindedir.
• ややもすれば、初心しょしんを忘わすれてしまう。
  Yaya mo sureba, shoshin o wasurete shimau.
  İnsan kolayca ilk niyetini unutuverir.
• 議論ぎろんはややもすれば感情的かんじょうてきになる。
  Giron wa yaya mo sureba kanjōteki ni naru.
  Tartışma kolayca duygusal hâle gelebilir.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.