〜ようでは (X gibi durursan / böyle gidersen iyi olmaz)

JLPT seviyesi: N2 · Kalıp: V-plain (genelde olumsuz veya yetersizlik bildiren) + ようでは

Açıklama

〜ようでは = 'X durumda/şekilde olursan, sonu kötü olur' eleştirel uyarı kalıbı. Konuşmacı mevcut davranışı/durumu onaylamaz; ardından hep olumsuz sonuç gelir. 'Bu kadar tembel olursan sınavı geçemezsin' = こんなに怠けているようでは、試験に受からない. Yapı: V-plain (genelde olumsuz, yetersiz hâl bildiren) + ようでは. Akrabalar: 〜ようじゃ (konuşma dilinde kısa form). N2'de eleştiri/uyarı için sıkça çıkar.

Örnek cümleler

• こんな簡単かんたんな問題もんだいも解とけないようでは、合格ごうかくは無理むりだ。
  Konna kantan na mondai mo tokenai you de wa, goukaku wa muri da.
  Bu kadar basit bir soruyu bile çözemezsen geçmek mümkün değil.
• 毎日まいにち練習れんしゅうしないようでは、上手じょうずになれない。
  Mainichi renshuu shinai you de wa, jouzu ni narenai.
  Her gün pratik yapmazsan iyi olamazsın.
• 時間じかんを守まもれないようでは、信用しんようされない。
  Jikan o mamorenai you de wa, shinyou sarenai.
  Zamanına uyamazsan güvenilmezsin.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.