〜ように (... gibi — kıyas)

JLPT seviyesi: N4 · Kalıp: Cümle / İsim-の + ように + V

Açıklama

〜ように, '... gibi' anlamı, fiil veya cümleyi niteler (kıyaslama / benzetme). 'Kuş gibi gökyüzünde uçmak' = 鳥のように空を飛ぶ. Çekim: Cümle / İsim-の + ように + Fiil. you-ni (amaç bağlamı) ile farkı: amaç ように 'için / sebep' anlamı taşır (kontrol edilmez sonuçlar için); kıyaslama ように 'gibi/-cesine' anlamı taşır. Bağlam ayırır. ような ile çift: ような sıfat (isim niteler); ように zarf (fiil niteler). Edebi anlatımlarda, müzik/sanat metaforlarında, didaktik karşılaştırmalarda kullanılır.

Örnek cümleler

• 鳥とりのように空そらを飛とびたいです。
  Tori no yō ni sora o tobitai desu.
  Kuş gibi gökyüzünde uçmak istiyorum.
• 子供こどものように笑わらいました。
  Kodomo no yō ni waraimashita.
  Çocuk gibi güldü.
• 先生せんせいのように話はなしてください。
  Sensei no yō ni hanashite kudasai.
  Öğretmen gibi konuşun lütfen.

Dersin tamamı: quiz, kullanım senaryoları ve sık hatalar.