傍ら · -iken

JLPT seviyesi: N1

Türkçe anlamları

-iken, bir yandan, Yanında, Üstelik, Yapmanın yanı sıra, Yaparken bir yandan, Yakın, Yan

Okunuşlar

Örnek cümleler

• 新聞局で働く傍ら、夜間学校に通っています。
  Gazete bürosunda çalışırken bir yandan da gece okuluna devam ediyorum.
• 彼女は家事の傍ら、オンラインショップも運営している。
  O, ev işlerinin yanı sıra bir online mağaza da işletiyor.
• 子犬は、母犬のぬくもりを確かめるように、その傍らで小さく丸まり、静かに夢の世界へと落ちていった。
  Yavru köpek, anne köpeğinin sıcaklığını hissedercesine yanı başında küçücük kıvrılıp sessizce rüyalar alemine daldı.

Kanji Nanji'de etkileşimli öğren. Hatırlatıcılar, aralıklı tekrar ve daha fazlası.