Dorama Ne Demek?
ドラマ · dorama · Anime ve Popüler Kültür
Dorama (ドラマ), İngilizce "drama" kelimesinin Japoncaya uyarlanmış hâlidir; Japoncada "d" ile "r" arasına ünlü girmesi gerektiği için kelime do-ra-ma diye söylenir. Japonya'da bu kelime genel olarak TV dizisi demektir; uluslararası hayran topluluğu ise "dorama" deyince özellikle Japon yapımı dizileri kasteder.
Doramalar animeden farklı bir ritme sahiptir: çoğu tek sezonda, yaklaşık 9 ile 12 bölümde biter ve hikâye baştan sona planlıdır. Popüler mangaların canlı çekim dorama uyarlamaları da çok yaygındır; Japonca öğrenenler için doramalar, günlük konuşma dilini duymanın en iyi kaynaklarından biridir.
Örnek cümle
- 昨日、日本のドラマを見ました。
Dün bir Japon dizisi izledim.
Sık sorulanlar
Dorama sadece Japon dizisi mi demek?
Japoncada dorama genel olarak "dizi" demektir. Uluslararası hayran dilinde ise kelime özellikle Japon dizilerini anlatmak için kullanılır.
Dorama izlemek Japonca öğrenmeye yardım eder mi?
Evet, hem de çok. Animeye göre daha doğal ve günlük bir konuşma dili duyarsın; telaffuz ve tonlama için harika bir kaynaktır.
İlgili kelimeler
Anime ve Popüler Kültür bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Japonca Ses Taklidi Kelimeleri: Yağmur Zaa Zaa Yağar, Kalp Doki Doki Atar
- Japonca Nasıl Öğrenilir? Sıfırdan Başlayanlar İçin Yol Haritası
- Kanji Nasıl Ezberlenir? Kalıcı Ezber İçin 5 Teknik
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.