Doki Doki Ne Demek?

ドキドキ (どきどき) · doki doki · Anime ve Popüler Kültür

Doki doki (ドキドキ), kalp atışının Japoncadaki ses taklididir (onomatope). Heyecan, aşk, gerginlik: kalbi hızlandıran her duygu için kullanılır. Japonca bu tür ses taklidi kelimeler bakımından olağanüstü zengindir.

Anime ve mangalarda romantik sahnelerin efekt yazısı olarak da görülür. Fiilleşmiş hâli doki doki suru: kalbi küt küt atmak, heyecanlanmak.

Örnek cümle

• 彼女に会うと、ドキドキする。
  Onu görünce kalbim küt küt atıyor.

Sık sorulanlar

Doki doki sadece aşk için mi?

Hayır; sınav öncesi gerginlik gibi kalbi hızlandıran her durum için kullanılır.

Başka hangi ses taklidi kelimeler var?

Waku waku (heyecanla beklemek), kira kira (parıldamak), pera pera (akıcı konuşmak) en bilinenleridir.

İlgili kelimeler

• Waku Waku
• Kokoro

Anime ve Popüler Kültür bölümünden

• 道場 Dojo
• ドラマ Dorama
• デレデレ Deredere
• 後輩 Kouhai
• 浪人 Ronin
• やばい Yabai

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

• Kırk Yedi Rōnin: Japonya'nın En Uzun İntikam Gecesi
• Japonca Ses Taklidi Kelimeleri: Yağmur Zaa Zaa Yağar, Kalp Doki Doki Atar
• Japonca Nasıl Öğrenilir? Sıfırdan Başlayanlar İçin Yol Haritası

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.