Gochisousama Ne Demek?

ごちそうさま · gochisousama · Günlük Hayat

Gochisousama (ごちそうさま), yemek bittiğinde söylenir ve yemeği hazırlayana, ısmarlayana teşekkür eder. Kelimenin kökündeki chisou, eskiden misafir için koşuşturup yiyecek toplamayı anlatır: "benim için koşturdunuz" demenin kibar yoludur.

Resmî hâli gochisousama deshita'dır. Restoranda çıkarken kasaya ya da şefe söylemek çok hoş karşılanan bir inceliktir.

Örnek cümle

• ごちそうさまでした。おいしかったです。
  Elinize sağlık, çok lezzetliydi.

Sık sorulanlar

Gochisousama ne zaman söylenir?

Yemek bittiğinde. Yemeğe başlarken söylenen ise itadakimasu'dur.

Restoranda söylemek garip kaçar mı?

Hayır, tam tersine incelik sayılır ve sık duyulur.

İlgili kelimeler

• Itadakimasu
• Oishii

Günlük Hayat bölümünden

• 元気 Genki
• ご飯 Gohan
• 頑張って Ganbatte
• 行きましょう Hadi Gidelim
• 彼女 Kanojo
• お父さん Otousan

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

• Japonca Sayaç Kelimeleri: Üç Kedi mi, Üç Tane Kedi mi?
• Conbini: Japonya'nın 24 Saat Açık Mucizesi
• Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.