Baka Ne Demek?

馬鹿 (ばか) · baka · Anime ve Popüler Kültür

Baka (馬鹿) kanjileriyle "at" ve "geyik" yazılır; kelimenin kökeni tartışmalıdır. Anlamı bağlama ve tona göre değişir: arkadaşlar arasında takılma, animelerde utangaç bir karakterin klasik tepkisi, ciddi bir tartışmada ise gerçek bir hakaret.

Kansai bölgesinde benzer anlamda "aho" kullanılır. Yabancı biri olarak gerçek hayatta baka demekten kaçınmak en güvenlisidir; şaka niyetin yanlış anlaşılabilir.

Örnek cümle

Sık sorulanlar

Baka ağır bir küfür mü?

Küfürden çok hakaret/takılma kelimesidir. Ton ve bağlam her şeyi belirler; ciddi söylenirse kırıcıdır.

Baka yasu ne demek?

"Baka yasui" gibi kalıplarda baka "aşırı, delice" anlamına kayar: delice ucuz.

İlgili kelimeler

Anime ve Popüler Kültür bölümünden

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.