Aneki Ne Demek?
姉貴 (あねき) · aneki · Anime ve Popüler Kültür
Aneki (姉貴) abla demektir; oneesan'ın sert ve delikanlı ağzına yakın hâlidir. Aniki nasıl kabadayı tınılı bir abi hitabıysa, aneki de aynı havada bir abla hitabıdır. Kendi öz ablan için de, çevrede saygı duyulan sert bir kadın için de kullanılır.
Animelerde aneki genellikle güçlü, otoriter ya da kabadayı abla karakterlerine yakıştırılır. Günlük kibar konuşmada abla için oneesan demek çok daha yaygın ve güvenlidir.
Örnek cümle
- 姉貴は本当に強い。
Ablam gerçekten güçlü.
Sık sorulanlar
Aneki ile oneesan farkı nedir?
İkisi de abla demektir. Oneesan nazik ve standart, aneki kaba ve sokak ağzına yakındır.
Aneki kime denir?
Kendi ablana ya da abla gibi görülen, saygı duyulan kıdemli bir kadına. Resmî ortamlarda kullanılmaz.
İlgili kelimeler
Anime ve Popüler Kültür bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Bushido Gerçekte Neydi?
- Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?
- Kırk Yedi Rōnin: Japonya'nın En Uzun İntikam Gecesi
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.