Hanami Ne Demek?

花見 (はなみ) · hanami · Japon Kültürü ve Mutfağı

Hanami (花見), hana (çiçek) ve mi (görmek, izlemek) kelimelerinden oluşur. Her ilkbahar, sakura (kiraz çiçeği) açtığında Japonlar aileleriyle, arkadaşlarıyla ya da iş arkadaşlarıyla ağaçların altına örtü serer; yiyip içerek çiçekleri izlerler. Televizyonlarda "sakura cephesi" (çiçeklenmenin güneyden kuzeye ilerleyişi) hava durumu gibi takip edilir.

Geleneğin güzelliği, geçiciliğinde saklıdır: sakura yaklaşık bir iki hafta içinde dökülür. Bu kısacık güzellik, Japon estetiğindeki "geçici olanın değerli olduğu" fikrinin en bilinen simgesidir. Popüler hanami atıştırmalığı ise üç renkli hanami dango'sudur.

Örnek cümle

• 春に公園で花見をします。
  İlkbaharda parkta hanami yaparız.

Sık sorulanlar

Hanami ne zaman yapılır?

Sakuranın açtığı dönemde; bölgeye göre değişir ama çoğu yerde mart sonu ile nisan arasıdır.

Hanami sadece sakura için mi yapılır?

Bugün hanami denince akla sakura gelir; ama tarihte erik çiçeği (ume) izlemek de yaygındı.

İlgili kelimeler

• Sakura
• Dango
• Matsuri

Japon Kültürü ve Mutfağı bölümünden

• 俳句 Haiku
• 生き甲斐 Ikigai
• 芸者 Geisha
• 味噌 Miso
• 新幹線 Shinkansen
• うどん Udon

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

• Japonlar Neden Sürekli Özür Diliyor?
• Tatemae ve Honne: Japonya'da Söylenmeyen Her Şey
• Wabi-Sabi: Kusurun Güzelliği

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.