Maneki-neko Ne Demek?

招き猫 (まねきねこ) · maneki-neko · Japon Kültürü ve Mutfağı

Maneki-neko (招き猫), maneku (çağırmak, davet etmek) fiilinden gelir: kelime kelime "çağıran kedi". Bir patisi havada duran bu seramik kedi figürü, Japonya'da dükkânların, restoranların ve evlerin girişine konur; müşteriyi ve şansı içeri çağırdığına inanılır. Patinin hareketi Batı'daki el sallamaya benzese de Japonya'da avuç içi öne dönük bu jest "gel" demektir.

Yaygın inanışa göre kaldırılan pati önemlidir: sol pati müşterileri, sağ pati parayı ve şansı çağırır. Renklerin de anlamları vardır; klasik olan beyaz alacalı kedidir, altın renklisi zenginlikle ilişkilendirilir. Kediler boynunda genellikle çıngıraklı bir tasma ve eski bir altın para (koban) taşır.

Örnek cümle

Sık sorulanlar

Maneki-neko'nun patisi neden havada?

Japon beden dilinde avuç öne dönük pati sallamak "buraya gel" işaretidir; kedi, müşteriyi ve şansı içeri çağırır.

Maneki-neko Çin kültürüne mi ait?

Hayır, kökeni Japonya'dır; Çin restoranlarında da sık görüldüğü için bu karışıklık yaygındır.

İlgili kelimeler

Japon Kültürü ve Mutfağı bölümünden

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.