Okaasan Ne Demek?
お母さん (おかあさん) · okaasan · Günlük Hayat
Okaasan (お母さん) Japoncada annenin standart kelimesidir: hem "Anne!" diye seslenirken hem başkasının annesinden bahsederken kullanılır. Başındaki o- saygı öneki, sonundaki -san saygı ekidir; kelimenin çekirdeği kaa'dır.
İncelik burada: başkalarına kendi annenden bahsederken alçakgönüllü kelime haha kullanılır; "haha wa..." dersin. Evde annene seslenirken ise okaasan ya da daha sevimli hâli okaachan, mama dersin. Bu ikili sistem Japonca aile kelimelerinin genel kuralıdır.
Örnek cümle
- お母さん、ご飯はまだ?
Anne, yemek daha hazır değil mi?
Sık sorulanlar
Okaasan ile haha farkı nedir?
İkisi de anne demektir. Okaasan seslenirken ve başkasının annesi için, haha ise başkalarına kendi annenden bahsederken kullanılır.
Japoncada mama denir mi?
Evet, özellikle küçük çocuklar ve genç aileler mama ve papa kelimelerini de kullanır.
İlgili kelimeler
Günlük Hayat bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Ekiben: Pencere Kenarında Açılan Kutu
- Japonca Öğrenirken Sık Yapılan 7 Hata
- Japoncada は mı が mı? 4 Temel Edatı Bir Kerede Anlamak
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.