Omedetou Ne Demek?

おめでとう · omedetou · Günlük Hayat

Omedetou (おめでとう) her türlü kutlamada kullanılır: doğum günü, mezuniyet, terfi, yeni yıl. Arkadaşına kısa hâliyle, büyüğüne ya da iş arkadaşına omedetou gozaimasu diyerek söylersin.

Neyi kutladığını başına eklersin: otanjoubi omedetou (doğum günün kutlu olsun), gökaku omedetou (sınavı kazanmanı kutlarım). Yeni yılda ise akemashite omedetou gozaimasu kalıbı kullanılır ve bu yalnızca yıl döndükten sonra söylenir, öncesinde değil.

Kelimenin kökündeki medetai "kutlanmaya değer, hayırlı" demektir; başındaki o ise nezaket ekidir.

Örnek cümleler

Sık sorulanlar

Omedetou ile omedetou gozaimasu farkı nedir?

Kısa hâli samimi, gozaimasu'lu hâli resmîdir.

Yeni yıl kutlaması ne zaman söylenir?

Akemashite omedetou gozaimasu yıl döndükten sonra söylenir; öncesinde yoi otoshi o denir.

İlgili kelimeler

Günlük Hayat bölümünden

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.