Japonca "Doğum Günün Kutlu Olsun" Nasıl Denir?
お誕生日おめでとう (おたんじょうびおめでとう) · otanjoubi omedetou · Günlük Hayat
Doğum günü kutlaması otanjoubi omedetou (お誕生日おめでとう) ile yapılır: tanjoubi (doğum günü) + omedetou (kutlu olsun). Saygı öneki o- kelimeyi inceltir; resmî ortamda sonuna gozaimasu eklenir.
Japonya'da doğum günü kutlama âdeti Batı'dan görece geç gelmiştir; bugün pasta ve hediyeyle kutlanır. Mesajlarda kısaca tan-ome yazan gençlere de rastlanır.
Örnek cümle
- お誕生日おめでとう！素敵な一年になりますように。
Doğum günün kutlu olsun! Harika bir yıl olsun.
Sık sorulanlar
Kaç yaşındasın nasıl sorulur?
Nansai desu ka; kibar hâli otoshi wa ikutsu desu ka.
Tan-ome ne demek?
Otanjoubi omedetou'nun gençler arasındaki mesajlaşma kısaltmasıdır.
İlgili kelimeler
Günlük Hayat bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?
- Tokyo'da Çöp Ayırma: Yabancıyı Zorlayan Sistem, Bir Nezaket Dili
- Japonca Nasıl Öğrenilir? Sıfırdan Başlayanlar İçin Yol Haritası
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.