Doko desu ka Ne Demek?
どこですか · doko desu ka · Günlük Hayat
Doko desu ka (どこですか), yer sormanın en sade yoludur. Aradığın şeyi başına koyarsın: eki wa doko desu ka (istasyon nerede), toire wa doko desu ka (tuvalet nerede).
Doko soru kelimesidir ve akrabaları vardır: koko (burası), soko (şurası), asoko (orası). Bu üçlü Japoncanın en temel işaret kalıbıdır ve baştan öğrenmeye değer.
Yol sorarken başına sumimasen eklemek neredeyse zorunludur; birden soru sormak kaba durur. Cevap genelde el işaretiyle birlikte gelir, anlamasan da teşekkür edip yönü takip etmen yeterli olur.
Örnek cümleler
- すみません、駅はどこですか。
Affedersiniz, istasyon nerede? - トイレはどこですか。
Tuvalet nerede?
Sık sorulanlar
Doko ile dochira farkı nedir?
Dochira daha nazik ve resmîdir; otel ya da mağaza görevlileri onu tercih eder.
Koko, soko, asoko ne demek?
Sırasıyla burası, şurası ve orası demektir.
İlgili kelimeler
Günlük Hayat bölümünden
- ちょっと Chotto
- どういたしまして Dou Itashimashite
- 弁当 Bento
- ちょっと待って Bir Dakika
- もう一度お願いします Tekrar Eder misiniz?
- おじいさん Ojiisan
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?
- Tokyo'da Çöp Ayırma: Yabancıyı Zorlayan Sistem, Bir Nezaket Dili
- Japonca Nasıl Öğrenilir? Sıfırdan Başlayanlar İçin Yol Haritası
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.