Kun (Saygı Eki) Ne Demek?

〜くん (くん) · -kun · Saygı Ekleri

-kun (〜くん), çoğunlukla erkek çocuklara, genç erkeklere ve yaşça/kıdemce küçük erkeklere eklenir: Takeshi-kun. Öğretmenin erkek öğrenciye, senpai'nin erkek kouhai'ye hitabında standarttır.

İş hayatında yöneticiler kadın astlarına da -kun diyebilir; bu eski usul kurumsal bir alışkanlıktır. Yukarıya doğru asla kullanılmaz: müdürüne -kun demek ciddi bir gaftır.

Örnek cümle

• たけし君、宿題は終わった？
  Takeshi, ödevin bitti mi?

Sık sorulanlar

Kun kızlara kullanılır mı?

Okul ve günlük hayatta nadiren; bazı iş yerlerinde üstler kadın astlara diyebilir.

Kun ile chan farkı nedir?

Kun daha çok erkeklere ve biraz mesafeli samimiyettir; chan sevimlilik ve yakınlık ifade eder.

İlgili kelimeler

• San (Saygı Eki)
• Chan (Sevgi Eki)
• Kouhai

Saygı Ekleri bölümünden

• 〜殿 Dono (Arkaik Saygı Eki)
• 〜様 Sama (Yüksek Saygı Eki)
• 氏 -shi Eki

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

• Japonca Öğrenirken Sık Yapılan 7 Hata
• Japonlar Neden Sürekli Özür Diliyor?
• Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.