Oyasumi Ne Demek?

おやすみ · oyasumi · Günlük Hayat

Oyasumi (おやすみ), dinlenmek anlamındaki yasumu fiilinden kurulmuş bir iyi geceler kalıbıdır; kelimenin içinde "iyi dinlen" dileği saklıdır. Samimi ortamda oyasumi, kibar ortamda oyasuminasai denir. Yatmadan önce aile bireyleri ve arkadaşlar arasında söylenir.

Sadece yüz yüze değil, telefon kapatırken ve gece mesajlaşmasının sonunda da kullanılır; Japon gençlerin gece yazışmaları çoğu zaman "oyasumi" ile biter. Gece geç saatte ayrılan iş arkadaşlarına ise iyi geceler yerine otsukaresama deshita demek daha yaygındır.

Örnek cümle

Sık sorulanlar

Oyasumi ile oyasuminasai farkı nedir?

Aynı dileğin samimi ve kibar hâlleridir; nasai eklemek kibarlaştırır.

Oyasumi'ye ne cevap verilir?

Aynısıyla: oyasumi ya da oyasuminasai. Karşılıklı iyi geceler dilenir.

İlgili kelimeler

Günlük Hayat bölümünden

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.