Arigato Ne Demek?
ありがとう · arigatou · Günlük Hayat
Arigatou (ありがとう) Japoncada teşekkürün temel kelimesidir. Kökeni arigatai sıfatına dayanır: "var olması zor", yani ender bulunan, kıymetli bir iyilik. Teşekkürün içinde "bu iyilik az bulunur" inceliği saklıdır.
Samimi ortamda arigatou, resmî ortamda arigatou gozaimasu denir. Geçmiş bir iyilik için arigatou gozaimashita kullanılır. Cevabı ise dou itashimashite (bir şey değil) ya da daha günlük olan iie iie'dir.
Örnek cümle
- 手伝ってくれてありがとう。
Yardım ettiğin için teşekkürler.
Sık sorulanlar
Arigato mu arigatou mu?
Doğru yazım arigatou (ありがとう) şeklinde uzun o iledir; Türkçeye arigato diye geçmiştir.
Arigatou gozaimasu ne zaman şart?
Tanımadıklarına, büyüklerine ve iş ortamında. Sadece arigatou yakın çevreye söylenir.
İlgili kelimeler
Günlük Hayat bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Japonca Nasıl Öğrenilir? Sıfırdan Başlayanlar İçin Yol Haritası
- Jihanki: Japonya'nın Her Köşesindeki Sessiz Satıcı
- Evde Bento: 7 Günlük Başlangıç Rehberi
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.