Ikura desu ka Ne Demek?
いくらですか · ikura desu ka · Günlük Hayat
Ikura desu ka (いくらですか), fiyat sormanın standart yoludur. Bir şeyi göstererek kore wa ikura desu ka (bu ne kadar) diyebilirsin.
Ikura tek başına "ne kadar" demektir ve yalnız fiyat için kullanılmaz; miktar sormakta da geçer. Fiyat sorarken başına o- eklenmez, ancak nazik olmak istersen sumimasen ile başlamak yeterlidir.
Aynı kelimenin bir de yemek dünyasında karşılığı var: ikura (イクラ), somon yumurtası demektir ve Rusçadan geçmiştir. Yazımı katakana olduğu için karışmaz.
Örnek cümleler
- すみません、これはいくらですか。
Affedersiniz, bu ne kadar? - 全部でいくらですか。
Hepsi ne kadar tutuyor?
Sık sorulanlar
Ikura yalnız fiyat için mi kullanılır?
Hayır, genel olarak "ne kadar" sorusudur; miktar sormakta da kullanılır.
Daha nazik nasıl sorulur?
Başına sumimasen eklemek yeterlidir.
İlgili kelimeler
Günlük Hayat bölümünden
Blogdan
Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:
- Conbini: Japonya'nın 24 Saat Açık Mucizesi
- Sıfırdan Japonca Öğrenmek: İlk 30 Günde Ne Yapmalı?
- Tokyo'da Çöp Ayırma: Yabancıyı Zorlayan Sistem, Bir Nezaket Dili
Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.