Subarashii Ne Demek?

素晴らしい (すばらしい) · subarashii · Duygular

Subarashii (素晴らしい) "muhteşem, olağanüstü, harikulade" anlamında bir i-sıfatıdır. Bir konseri, bir manzarayı, bir performansı överken kullanılır. Sugoi günlük konuşmanın "vay be"siyse, subarashii ödül töreninin "muhteşem"idir; daha ağırbaşlı ve içten bir övgü taşır.

Cümle içinde sıfat olarak da yüklem olarak da rahat kullanılır: subarashii keshiki (muhteşem manzara), kono eiga wa subarashii (bu film muhteşem). Animelerde kibirli ya da teatral karakterlerin abartılı "Subarashii!" nidaları bu kelimeye ayrı bir sahne havası katmıştır.

Örnek cümleler

Sık sorulanlar

Subarashii ile sugoi farkı nedir?

İkisi de harika demektir. Sugoi gündelik ve tepkiseldir; subarashii daha resmî, ölçülü ve edebîdir.

Subarashii'nin geçmiş hâli nasıl?

Subarashikatta denir: muhteşemdi. İ-sıfatları geçmişte -katta ekini alır.

Subarashii nasıl okunur?

Su-ba-ra-şii diye okunur. Sondaki i uzundur; Japoncada uzunluk anlam taşıdığı için kısa okunmaz.

Subarashii insan için kullanılır mı?

Kullanılır. Birinin işini, yeteneğini ya da davranışını övmek için subarashii hito (harika insan) denebilir.

İlgili kelimeler

Duygular bölümünden

Blogdan

Bu kelimenin geçtiği dünyayı daha yakından anlatan yazılar:

Ücretsiz hesap aç: tek tek kelime aramak yerine Japoncayı temelden öğren.